Romania-ro Archives - Pagina 6 din 6

Recunoașterea diplomelor academice și calificărilor profesionale

Autoritate competentă: Centrul Naţional de Recunoaştere şi Echivalare a Diplomelor (CNRED)

CNRED evaluează și recunoaște actele de studii deținute de cetățenii Uniunii Europene, ai Spațiului Economic European și din Confederația Elvețiană, membrii de familie ai acestora, precum și beneficiari de o formă de protecție internațională, în vederea continuării studiilor în România, precum și a celor deținute de cetățenii din statele non-UE, în vederea accesului pe piața forței de muncă din România. Evaluarea și recunoașterea studiilor/diplomelor obținute în străinătate se fac prin comparație cu sistemul educațional din România, în vederea stabilirii nivelului/domeniului și/sau specializării.

• În vederea echivalării perioadelor de studii corespunzătoare claselor I-XII, elevii trebuie să se adreseze inspectoratelor școlare județene sau Inspectoratului Școlar al Municipiului București (ISMB). CNRED recunoaște actele de studii de nivel preuniversitar (bacalaureat, școală postliceală, profesională) prin evaluarea și stabilirea nivelului, domeniului și/sau a specializării actului de studii obținut în străinătate raportat la sistemul românesc de învățământ. În urma evaluării, CNRED poate recunoaște automat sau prin aplicarea de examene de diferenţă sau alte măsuri compensatorii, nivelul, domeniul de studii și/sau specializarea. În aplicarea măsurilor compensatorii, CNRED colaborează cu inspectoratele școlare județene și cu Inspectoratul Școlar al Municipiului București.

• CNRED recunoaște actele de studii de nivel universitar (licenţă, master şi doctorat) prin evaluarea și stabilirea nivelului, domeniului și/sau a specializării actului de studii obținut în străinătate raportat la sistemul românesc de învățământ. În urma evaluării, CNRED poate recunoaște automat actele de studii obținute la universități din UE și universități de prestigiu din alte state sau cu aplicarea de examene de diferenţă sau alte măsuri compensatorii, nivelul diplomei, domeniul de studii și/sau specializarea. În procedura de recunoaștere în vederea continuării studiilor, CNRED colaborează cu instituțiile de învățământ superior din România. Documentul emis de CNRED, în urma evaluării, este Atestatul de echivalare/recunoaștere a studiilor, document care permite continuarea studiilor sau accesul pe piața forței de muncă din România.
• Recunoaşterea pentru accesul pe piaţa forţei de muncă din România pentru cetăţenii statelor membre UE şi SEE şi din Confederaţia Elveţiană, membrii de familie ai acestora, precum și beneficiari de o formă de protecție internațională, se realizează în conformitate cu procedură prezentată aici și aici.

Documente necesare
• Actul de studii pentru echivalare/recunoaștere: copie, dacă actul de studii este emis în limba română, engleză, franceză, spaniolă, italiană;
• Suplimentul la diplomă / Foaia matricolă – în cazul în care se solicită recunoașterea specializării sau domeniul de studii nu este menționat pe diplomă :copie, dacă actul de studii este emis în limba română, engleză, franceză, spaniolă;
• Alte documente relevante, dacă este cazul: programele analitice ale cursurilor efectuate, descrierea completă a cursurilor/materiilor studiate, documente referitoare la efectuarea cursurilor postuniversitare etc.;
• Documente personale de identificare, în copie: paşaport / actul de identitate – BI sau CI; dovada schimbării numelui (dacă este cazul), în copie (limba română/ engleză/ franceză/ spaniolă/ italiană) și traducere legalizată (pentru celelalte limbi)
• Cerere pentru recunoașterea studiilor;
• Atestat;
• Ordin privind aprobarea Metodologiei de recunoaștere și echivalare a actelor de studii de nivel preuniversitar obținute în străinătate

Linkuri externe:
• https://www.edu.ro/recunoastere-echivalare-diplome
• https://cnred.edu.ro/ro/recunoastere-acte-de-studii-preuniversitare-cetateni-europeni-pentru-accesul-pe-piata-fortei-de-munca-in-Romania

October 6, 2020/de FMD

Romania-ro

Cursuri de limbi străine

October 6, 2020/de FMD

Romania-ro

Ocupare

October 6, 2020/de FMD

Romania-ro

Școlarizare

Începând cu data aderării României la Uniunea Europeană, cetăţenii statelor membre ale Uniunii Europene, ai statelor aparţinând Spaţiului Economic European şi ai Confederaţiei Elveţiene au acces la toate formele şi nivelurile de învăţământ, în aceleaşi condiţii cu cele prevăzute de lege pentru cetăţenii români, inclusiv în ceea ce priveşte taxele de şcolarizare. Candidații cetățeni UE/SEE/CE participă la admitere ținând cont de același calendar și criterii de admitere stabilite pentru cetățenii români, incluzând înscrierea, documentele, eventualele examene și taxa de studii.

• Învățământul primar
Copiii care împlinesc vârsta de 6 ani pot fi înscriși în clasa pregătitoare, în conformitate cu prevederile Legii educației naționale nr. 1/2011, cu modificările și completările ulterioare. În acest caz, părintele/tutorele legal instituit/reprezentantul legal poate să completeze cererea-tip de înscriere online sau să o descarce din aplicația informatică, să o completeze și să o transmită la unitatea de învățământ, împreună cu documentele doveditoare și cu o declarație-tip pe proprie răspundere, cu privire la veridicitatea datelor și informațiilor completate. Transmiterea documentelor la unitatea de învățământ se poate face pe e-mail sau prin poștă. Părintele are posibilitatea să decidă dacă depune direct la unitatea de învățământ cererea-tip de înscriere, respectiv documentele doveditoare.

• Învățământul secundar inferior
În învăţământul gimnazial (clasele V-VIII, învăţământ general) sunt admişi toţi elevii care au promovat învăţământul primar (Clasa Pregatitoare și clasele I-IV). Unitățile de învățământ în cadrul cărora funcționează clase din învățământul obligatoriu școlarizează în învățământul primar și gimnazial, cu prioritate, în limita planului de școlarizare aprobat, elevii care au domiciliul în circumscripția școlară a unității de învățământ respective. Înscrierea se face în urma unei solicitări scrise din partea părintelui, tutorelui sau susținătorului legal.
Părintele, tutorele sau susținătorul legal are dreptul de a solicita școlarizarea copilului la o altă unitate de învățământ cu clase de învățământ primar sau gimnazial decât cea la care domiciliul său este arondat. Consiliul de administrație aprobă înscrierea, în limita planului de școlarizare, după asigurarea școlarizării elevilor din circumscripția școlară a unității de învățământ respective.

• Învățămîntul secundar superior
Toţi absolvenţii de gimnaziu îşi pot exprima opţiunea în privinţa continuării studiilor prin forme de înregistrare unice elaborate şi puse la dispoziţie de Ministerul Educaţiei Naționale. Opţiunile candidaţilor şi locurile existente sunt înregistrate de inspectoratele şcolare judeţene în baza de date a Ministerului Educaţiei Naționale. Candidaţii sunt distribuiţi pe locurile existente în ordinea descrescătoare a mediei lor de admitere şi conform opţiunilor lor.

Absolvenţii de gimnaziu îşi pot alege una din următoarele rute educaţionale:

• Ciclul inferior al liceului (clasele IX-X, prima etapă a învăţământului liceal) – organizat cu următoarele filiere: teoretică, tehnologică şi vocaţională (militar, teologic, sportiv, de artă şi pedagogic).
• Învățământul profesional sau învățământul profesional dual.

Trecerea la ciclul superior al liceului (clasele XI-XII/XIII) depinde de ruta educaţională urmată şi de competenţele achiziţionate pe parcursul învăţământului obligatoriu. Accesul absolvenţilor ciclului inferior al liceului la diferitele filiere, profiluri şi specializări oferite în cadrul ciclului superior al liceului se realizează pe baza unei metodologii elaborate de către Ministerul Educaţiei Naționale.
Absolvenţii celor 3 ani de învățământ profesional parcurg integral disciplinele de cultură generală din clasa a IX-X, învățământ liceal și, ca atare, își pot continua studiile liceale, profil tehnologic, în clasa a XI și a XII/XIII-a.

Documente necesare admiterii la învățământul primar:

• cererea-tip de înscriere: https://www.edu.ro/sites/default/files/_fi%C8%99iere/Legislatie/2020/OMEC%204244_2020.pdf https://www.edu.ro/sites/default/files/_fi%C8%99iere/Minister/2020/inv.preuniversitar/note%20%2B%20proceduri/CERERE-TIP_2020_ETAPA_I%20.pdf
• documentele doveditoare:
• declarație-tip pe proprie răspundere, cu privire la veridicitatea datelor și informațiilor completate: https://www.edu.ro/sites/default/files/_fi%C8%99iere/Legislatie/2020/OMEC%204244_2020.pdf

Documente necesare admiterii la învățământul secundar superior:
• cererea de inscriere: https://www.edupedu.ro/wp-content/uploads/2020/06/Fisa_Admitere_2020.pdf
• cartea de identitate
• copie legalizata dupa certificatul de nastere
• adeverinta cu notele si media generala obtinute la Evaluarea Nationala din clasa a VIII-a
• foaia matricola pentru clasele a V-a – a VIII-a (cu calculul mediei generale)

Likuri externe:
• https://www.edu.ro/sites/default/files/_fi%C8%99iere/Legislatie/2020/OMEC%204244_2020.pdf
• https://edu.ro/ordinul-de-ministru-privind-%C3%AEnscrierea-%C3%AEn-%C3%AEnv%C4%83%C8%9B%C4%83m%C3%A2ntul-primar-fost-publicat-%C3%AEn-monitorul-oficial
•https://www.edu.ro/sites/default/files/_fi%C8%99iere/Minister/2020/inv.preuniversitar/note%20%2B%20proceduri/CERERE-TIP_2020_ETAPA_I%20.pdf
• https://eacea.ec.europa.eu/national-policies/eurydice/content/organisation-general-lower-secondary-education-31_ro

October 6, 2020/de FMD

Romania-ro

Familie

October 6, 2020/de FMD

Romania-ro

Înscriere în învățământul superior

October 6, 2020/de FMD

Romania-ro

Antidiscriminare

October 6, 2020/de FMD

Italia-ro, Portugal-ro, Romania-ro

Reședință

Autoritatea competentă: Inspectoratul General pentru Imigrări

Dacă sunteți cetățean al unui stat din Uniunea Europeană, Spațiul Economic European sau Confederația Elvețiană și doriți să stați mai mult de 3 luni pe teritoriul României, trebuie să vă înregistrați rezidența la fomațiunile teritoriale ale Inspectoratului General pentru Imigrări din județul în care locuiți.

Documente necesare emise de către Inspectoratul General pentru Imigrări care atestă rezidența în România sunt:

certificat de înregistrare (pentru cetățenii UE/SEE/Confederației Elvețiene).
Pentru obținerea certificatului de înregistrare/cărții de rezidență trebuie să prezentați, la formațiunile teritoriale ale IGI din județul în care locuiți, o serie de documente, în funcție de scopul șederii în România.
Certificatul de înregistrare se emite în aceeași zi și este valabil pentru o perioadă de până la 5 ani dar nu mai mică de un an;
carte de rezidență (pentru membrii de familie ai cetățenilor UE/SEE/Confederația Elvețiană)
Cartea de rezidență se emite în 90 de zile de la data depunerii cererii.
Valabilitatea cărții de rezidență este de până la 5 ani de la data emiterii, dar nu mai mare decât perioada de rezidență a cetățeanului UE/SEE/Confederației Elvețiene al cărui membru de familie este solicitantul.
În cazul solicitărilor ulterioare, dacă sunt îndeplinite prevederile OUG 102/2005 cu modificările și completările ulterioare, cartea de rezidență se eliberează în cel mult 30 de zile de la data depunerii cererii;
carte de rezidență permanentă (atât pentru cetățenii UE/SEE/Confederația Elvețiană, cât și pentru membrii lor de familie).
Dreptul de ședere pe termen lung în România se încheie atunci când absența de pe teritoriul României depășește 12 luni consecutive.
În cazul cetățenilor străini (cu excepția cazului în care persoana străină deține un drept temporar de ședere într-o țară membră UE în această perioadă) sau când absența depășește 2 ani consecutivi în cazul cetățenilor din UE/ SEE/ Confederației Elvețiene. Cărțile de rezidență pot fi acordate cetățenilor străini pentru o valabilitate de până la 5 ani, sau până la 10 ani, în cazul cetățenilor din UE/ SEE/ Confederația Elvețiană.

În plus, pentru a putea beneficia de un drept de ședere pe termen lung în România, cetățeanul străin sau cetățeanul din UE/ SEE/ Confederația Elvețiană trebuie să fi avut o ședere legală și continuă în România în ultimii 5 ani, în baza documentelor de ședere temporară în România.

Documente necesare pentru eliberarea certificatului de înregistrare:
• cerere tip:

Documente necesare pentru eliberarea cărții de rezidență (pentru cetățenii UE/SEE/Confederația Elvețiană):
• cerere tip:
• carte de identitate sau paşaport (original şi copie);

• După caz, în funcție de activitatea aplicantului în România: dovada mijloacelor de întreținere / dovada asigurării de sănătate / contract de muncă / contractul de detașare / contractul de detașator / dovada faptului că solicitantul poate exercita activitatea economică în condițiile stabilite de OUG nr.44/2008 cu modificările și completările ulterioare-Certificat constatator eliberat de O.N.R.C. (original și copie) / dovada faptului că solicitantul poate exercita activitatea profesională – autorizație sau aviz (original și copie) eliberat conform legii speciale / contract de voluntariat (original și copie) / avizul Comisiei interdepartamentale pentru coordonarea și sprijinirea activităților umanitare din cadrul Ministerului Sănătății Publice (original și copie) / avizul Secretariatului de Stat pentru Culte / dovada mijloacelor de întreținere / dovada asigurării de sănătate / documente care atestă înscrierea la o instituție de învățământ /dovada mijloacelor de întreținere / act de stare civilă

Documente necesare pentru eliberarea cărții de rezidență permanentă (pentru cetățenii UE/SEE/Confederația Elvețiană):
• cerere tip
• cartea de identitate sau pașaportul (valabile) în original și copie;
• certificatul deînregistrare în original și copie;
• acte și documente care să facă dovada îndeplinirii condițiilor prevăzute de lege cu privire la legalitatea și continuitatea rezidenței*, în vederea obținerii dreptului de rezidență permanentă;
• taxă de 7 LEI se achită la trezorerie/C.E.C. în contul bugetului de stat 20A3308008609468;

Documente necesare pentru eliberarea cărții de rezidență pentru membrii de familie (din state nonUE/SEE/Confederaţia Elveţiană):
• cerere tip
• paşaportul (valabil) în original și copie;
• cartea de rezidență în original și copie;
• acte și documente care să facă dovada îndeplinirii condițiilor prevăzute de lege cu privire la legalitatea și continuitatea rezidenței*, în vederea obținerii dreptului de rezidență permanentă;
• taxă de 7 LEI se achită la trezorerie/C.E.C. în contul bugetului de stat 20A3308008609468;

Exemplarele documentelor necesare:
• cerere tip: http://igi.mai.gov.ro/sites/all/themes/multipurpose_zymphonies_theme/images/Circulatie/10_Cerere%20certificat%20inregistare%20cetateni%20UE(14).pdf
• documente care atestă înscrierea la o instituție de învățământ: http://igi.mai.gov.ro/sites/all/themes/multipurpose_zymphonies_theme/images/Circulatie/Dovada%20inscriere%20la%20o%20institutie%20de%20invatamant%20acreditata.pdf
• dovada mijloacelor de întreținere: http://igi.mai.gov.ro/sites/all/themes/multipurpose_zymphonies_theme/images/Circulatie/MOD%20SITE.pdf
• dovada asigurării de sănătate: http://igi.mai.gov.ro/sites/all/themes/multipurpose_zymphonies_theme/images/Circulatie/Dovada%20asigurarii%202011.pdf
• act de stare civilă: http://igi.mai.gov.ro/sites/all/themes/multipurpose_zymphonies_theme/images/Circulatie/Dovada%20documentelor%20de%20stare%20civila.pdf

Linkuri externe:
• http://igi.mai.gov.ro/ro
• http://igi.mai.gov.ro/ro/content/descriere
• http://igi.mai.gov.ro/ro/content/cet%C4%83%C8%9Benii-din-statele-uesee
•http://igi.mai.gov.ro/sites/all/themes/multipurpose_zymphonies_theme/images/Circulatie/10_Cerere%20certificat%20inregistare%20cetateni%20UE(14).

October 6, 2020/de FMD