La Germania dispone di uno stato sociale altamente sviluppato, il cui principio è fissato in maniera definitiva nella Legge fondamentale tedesca e si basa sull’obbligo del Legislatore e di tutti gli organi Esecutivi di garantire il sostentamento dei suoi cittadini (sicurezza sociale) e di garantire un equilibrio tra i cittadini socialmente deboli e i socialmente forti (giustizia sociale). Inoltre, in caso di vecchiaia, di malattia, di bisogno di cure e di disoccupazione, le assicurazioni sociali obligatorie divengono elementi essenziali dello stato sociale.
L’assicurazione pensionistica obbligatoria (GRV) rappresenta il più grande sistema di sicurezza sociale della Repubblica federale. La sua forma attuale è stata raggiunta dopo molte fasi di riforma a partire dalla legge sull’assicurazione di invalidità e di vecchiaia approvata dal cancelliere del “Reich” Otto von Bismarck nel 1889. Nella sua lunga storia, le prestazioni dell’assicurazione pensionistica obbligatoria sono passate dall’essere una semplice indennità per le esigenze generali di vita, all ‘essere la base essenziale per una vecchiaia finanziariamente sicura.
L’assicurazione pensionistica obbligatoria è il più grande sistema di sicurezza sociale nella Repubblica federale ed è concepita fondamentalmente come assicurazione obbligatoria per i lavoratori dipendenti. Inoltre, alcuni gruppi di lavoratori autonomi ed altri gruppi di persone dovono assicurarsi obbligatoriamente. La maggior parte delle persone che non sono soggette all’assicurazione obbligatoria, ha la possibilità di stipulare un’assicurazione volontaria riconosciuta.
- Le persone assicurate che hanno raggiunto l’età normale di pensionamento (da 65 a 67 anni) e sono in possesso di un’assicurazione pensionistica da almeno cinque anni, hanno diritto alla pensione di vecchiaia regolare.
- I dipendenti che possono lavorare solo poche ore al giorno per motivi di salute, hanno la possibilità di richiedere una pensione per ridotta capacità di guadagno.
- L’assicurazione pensionistica obbligatoria non solo offre protezione agli assicurati in vecchiaia, o in caso di ridotta capacità di guadagno, ma ha anche il compito di provvedere ai superstiti in caso di morte per il mancato sostentamento, sotto forma di pensione ai superstiti.
- Se la capacità di lavorare è in pericolo, o è già compromessa per motivi di salute, gli assicurati possono ricevere prestazioni dalla propria assicurazione pensionistica competente, per la riabilitazione medica e professionale.
Fonte: https://www.bmas.de/DE/Themen/Rente/Gesetzliche-Rentenversicherung/Leistungen/leistungen.html
Ulteriori informazioni
Deutsche Sozialversicherung, Europavertretung:
https://dsv-europa.de/de/news.html
Deutsche Rentenversicherung:
https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Home/home_node.html
Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Ratgeber zur Rente:
https://www.bmas.de/SharedDocs/Downloads/DE/PDF-Publikationen/a815-ratgeber-zur-rente-258.pdf?__blob=publicationFile&v=6