I cittadini UE/SEE/Confederazione Svizzera possono svolgere sul territorio della Romania delle attività di ricerca nelle stesse condizioni che i cittadini romeni.
In Romania, la ricerca si svolge sia nell’ambito delle istituzioni di insegnamento universitario, che all’interno degli istituti nazionali di ricerca ed ha quale obiettivo l’implementazione della Strategia e del Piano Nazionale di Ricerca, Sviluppo ed Innovazione 2014-2020.
Il sistema CDI in Romania ha il compito di sviluppare la Scienza e la Tecnologia per aumentare la competitività dell’economia romena, di migliorare la qualità sociale e di incrementare la conoscenza con potenziale di valorizzazione ed ampliamento dell’orizzonte di azione.
Nell’ambito dei progetti di ricerca implementati in seguito a dei partenariati transnazionali, i ricercatori possono svolgere la loro attività sul territorio della Romania, restando però dipendenti del loro proprio istituto di ricerca o della loro propria università.
Nel caso in cui svolgeranno l’attività come dipendenti di uno istituto romeno ossia di una università romena, sono tenuti ad ottenere il riconoscimento/l’equipollenza della loro qualifica professionale, da parte del Ministero dell’Educazione e della Ricerca.
Documenti richiesti per preparare il fascicolo necessario per il riconoscimento / l’equipollenza dei diplomi:
Il riconoscimento / l’equipollenza dei diplomi, rientra negli obblighi dell’ente “datore di lavoro” ed il fascicolo deve comprendere i seguenti documenti:
- Numero di registrazione (registratura);
- Moduli di domanda standard rivolto al Ministero dell’Educazione e della Ricerca con il quale si sollecita il riconoscimento del atto/titolo di studio (nella domanda si deve menzionare l’indirizzo ed il numero di telefono della società richiedente);
- Titolo di studi in fotocopia legalizzata, se il documento e in romeno, oppure in traduzione legalizzata (originale) in caso in cui il titolo e in una lingua straniera;
- Copia del passaporto del cittadino straniero (la pagina/le pagine che riguardano i dati di identificazione);
- Nota informativa rilasciata dall’azienda, contenente la menzione del posto di lavoro per il quale la persona interessata dovrà essere assunta;
- Copia del certificato d’immatricolazione dell’azienda;
- Delega rilasciata a nome del dipendente/rappresentante della compagnia/azienda, in base alla quale il suddetto potrà presentare il fascicolo e ritirare l’attestato di riconoscimento/l’equipollenza;
- Il documento che fa la prova del pagamento delle tasse attinenti per il riconoscimento del attestato, in originale o copia certificata.
Per ottenere più info: https://new.cnred.edu.ro/ro/studii-universitare
