Jeder rumänische Staatsbürger oder Staatsbürger der Länder der Europäischen Union und der Schweizerischen Eidgenossenschaft kann sich unabhängig von seiner Muttersprache und der Sprache, in der er studiert hat, in allen Formen der rumänischen Bildung in den Sprachen der nationalen Minderheiten oder in eine internationale Verkehrssprache einschreiben und ausbilden.

Bei Zulassung zur staatlichen und privaten Hochschulbildung können sich Staatsbrger der Mitgliedstaaten der Europäischen Union, der zum Europäischen Wirtschaftsraum gehörenden Staaten und der Schweizerischen Eidgenossenschaft für jeden Zyklus und jedes Universitätsstudiumprogramm unter den gleichen gesetzlichen Bedingungen bewerben wie rumänische Staatsbürger, auch in Bezug auf Studiengebühren.

Das nationale Bildungssystem besteht aus allen staatlichen und privaten Bildungseinheiten und Institutionen verschiedener Arten, Ebenen und Formen der Organisation von Aus- und Weiterbildung. Das nationale Bildungssystem ist wie folgt in Bildungsstufen strukturiert:
• Früherziehung / -bildung (0-6 Jahre) Vorschulniveau (0-3 Jahre) und Vorschulerziehung / -bildung (3-6 Jahre);
• Grundschulbildung (ISCED 1) Vorbereitungsklasse, Klassen (Schuljahre) I-IV;
• Sekundarstufe I (ISCED 2) oder Mittelstufe mit den Klassen (Schuljahre) V bis VIII;
• Sekundarstufe II (ISCED 3) oder gymnasium Ausbildung, welche die gymnasium Klassen (Schuljahre) IX-XII / XIII umfasst, mit folgenden Studienrichtungen: theoretische, berufsbildend, technologische oder berufliche Ausbildung von 3 Jahren Dauer. Der Zugang zur Hochschulbildung wird durch nationale Bewertungsprüfung (Anmerkung des Übersetzers: z.B. Abiturprüfung) und Verteilungsprüfung in Einheiten der Sekundarstufe II erreicht;
• Außeruniversitäre Hochschulbildung (ISCED 4) Dazu gehört die postsekundäre Bildung;
• Hochschulausbildung (ISCED 5-8) organisiert an Universitäten, Akademien, Instituten, Hochschulen, sogenannten Hochschuleinrichtungen oder Universitäten, vorläufig vereidigt oder akkreditiert.  Die Struktur der Hochschulausbildung spiegelt die Prinzipien des Bologna-Prozesses wider: Grundstudium, Masterstudium, Doktorat.

Externe Links:
•https://edu.ro/sites/default/files/_fi%C8%99iere/Legislatie/2019/Legea%20nr%201%20Educatiei%20Nationale%20actualizata%202019.pdf
• https://eacea.ec.europa.eu/national-policies/eurydice/content/organisation-education-system-and-its-structure-64_ro